Chapter 9: Contract (1) Translator: Dreamscribe To Kang Woo-jin’s performance as Park Dae-ri. Star writer Park Eun-mi, who wrote ‘Profiler Hanryang’ said, “Alright, You start right away.” She couldn’t take her eyes off Kang Woo-jin across from her for a moment. She had to capture every detail – the look in his eyes, his tone [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 9
Chapter 8: Concept (4) Translator: Dreamscribe To understand why Kang Woojin chose the role of ‘Park Dae-ri’, it was necessary to retrace what he did in the void. It began, of course, when Woojin checked the white rectangle of ‘Profiler Hanryang’ in the void. -[5/Script (Title: Profiler Hanryang Part 1), Grade A] -[*This is a [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 8
Chapter 7: Concept (3) Translator: Dreamscribe Kang Woo-jin, who easily showed acting possessed by the gods, was garbage in his current monologue performance. It’s as if he’s changed 180 degrees in a day. PD Song Manwoo found the reason in Kang Woojin’s eyes. ‘He’s expressing dissatisfaction… through his acting.’ He interrupted Kang Woojin’s acting and [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 7
Chapter 6: Concept (2) Translator: Dreamscribe Kang Woojin recalled Song Manwoo PD, whom he met yesterday on ‘Super Actor’ and who was currently on the phone. ‘There wasn’t anything particularly memorable about him, was there?’ The only thing that was somewhat clear was the fact that he had a beard? And that he was a [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 6
Chapter 5: Concept (1) Translator: Dreamscribe Around 11 PM, a writer’s workspace. The interior of the space seems to easily exceed about 40 pyeong (approximately 132 square meters). It looks like a residential house as it’s in an apartment, but it’s a writer’s workspace. As proof, assistant writers are busily typing on laptops on the [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 5
Chapter 4: Misunderstanding (4) Translator: Dreamscribe “Killing time?” Killing time? The main PD, who had a break during the first preliminary round of ‘Super Actor,’ laughed absurdly in the corridor. The reason was simple. She, with short hair, had just heard a shocking statement from Kang Woojin over the phone. ‘He said he acted that [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 4
Chapter 3: Misunderstanding (3) Translator: Dreamscribe The middle-aged man with the goatee, or rather, Song Man-woo, a veteran drama PD at SBC, had an excellent eye for actors. He was even quite demanding. He had the credentials for it. After all, he had been directing for nearly 20 years in the drama field. He produced [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 3
Chapter 2: Misunderstanding (2) Translator: Dreamscribe There was no sound. His senses were numb. He just felt as though his body was floating in mid-air. This was the current situation for Kang Woojin. “…” How could he put it? Right now, everything was vague. He was conscious, but it was blurred. It was unclear whether [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 2
Chapter 1: Misunderstanding (1) Translator: Dreamscribe “I am resigning.” In the cramped CEO’s office, a rather tall man declared decisively. “I have organized the tasks I was in charge of so that there will be no problems. I’ll stop here.” A man revealing his intention to resign with great calmness. Short hair with a strong [...]
Leer más... from I Was Mistaken as a Monstrous Genius Actor 1